Red News                    

      
MAY 2005
28  29  30  31

TUESDAY 31
Owen treble earns England victory
Michael Owen's hat-trick helped England round off their American tour with a hard-fought win against Colombia.
Owen steered home from close range after 35 minutes, then took advantage of a pass from debutant Peter Crouch to add a second nine minutes later.
Goalkeeper David James gifted Mario Yepes a headed goal on the stroke of half-time before Owen steered home David Beckham's cross after 58 minutes.
Aldo Ramirez scored a second for Colombia late on, but England held on.
It was personal triumph for Owen, who equalled the 30 goals scored by Sir Tom Finney, Alan Shearer and Nat Lofthouse with his first goal and surpassed them with his second.
Only Jimmy Greaves, Gary Lineker and 49-goal record holder Sir Bobby Charlton stand in front of the Real Madrid foward now.
(BBC Sport Online)

Cisse on target for France
Liverpool striker Djibril Cisse marked his return to International football with a goal in France's 2-1 victory over Hungary tonight.
Cisse opened the scoring after nine minutes. The Anfield man was replaced on
74 minutes.
(Walk On LFC)  
  
Hamburg hold out Hamann hope

Ambitious Hamburg have confirmed they want to pair Liverpool's Dietmar Hamann with new signing Rafael van der Vaart in a midfield partnership next season.
However, the Bundesliga side fear losing out on Hamann after admitting their offer to the 31-year-old would probably be bettered by a Barclays Premiership club.
Sporting director Dietmar Beiersdorfer confirmed after completing the deal to bring Ajax's Holland international van der Vaart to northern Germany that Hamann was high on Hamburg's list of targets.
"We haven't yet finished our activities in the transfer market," he told www.hsv.de.
"I reckon that we will sign another one or two players. Our squad last season was
quite small.
"I have spoken to Hamann, and I can imagine him playing for us."
(Sporting Life)   
   
Blow for Hamann

Dietmar Hamann's return to international duty has been thwarted by injury.
The 31-year-old Liverpool midfielder has been forced to withdraw from Germany's Confederations Cup squad after suffering a fatigue fracture to his right foot.
The news comes as a blow to the former Bayern Munich star who had been called up to play his first internationals since the Euro 2004 finals in Portugal after an impressive end to the season at Anfield.
Germany coach Jurgen Klinsmann, who had been looking for Hamann to play a leading role in his side's Confederations Cup campaign, has nominated Kaiserslautern midfielder Marco Engelhardt to replace him.
At least the break will enable Hamann to further ponder his future with the signs pointing towards the experienced star extending his contract with the UEFA
Champions League winners.
(Sky Sports)

Former target finally moves on
Former Liverpool target Rafael van der Vaart has finally left Ajax but not for Barcelona, Real Madrid or Liverpool but for the mighty Hamburg SV.
The 22-year-old Dutch international has shocked many in the game by opting to sign for the German outfit especially when he was tipped for stardom at one of Europe's finest clubs.
Former boss Gerard Houllier made several attempts to land him all of which failed.
A move to Hamburg looked nailed on following weeks of speculation but the transfer has now been officially confirmed by Ajax.
(Kop Talk)  
 
West Brom set to make Liverpool loan swoop

Bryan Robson will explore the possibility of signing goalkeeper Chris Kirkland on a season-long loan
(Fans FC)  

Carlsberg renew sponsorship with reds
Carlsberg Breweries has renewed its partnership with Liverpool FC as Official Club Sponsor for a further two years extending its contract to the end of the 2006/07 season.
The agreement was finalised prior to Liverpool's amazing result in the Champions League Final last Wednesday night.
Carlsberg has been the Main Club Sponsor of Liverpool since 1992, the longest club partnership in The Premiership.
Rick Parry, Chief Executive of Liverpool FC, said: "The partnership has been enormously successful over the last 13 years and we're delighted we've been able to extend it into what we hope will be a new era for the club. We have enjoyed an excellent relationship with Carlsberg and look forward to continuing that in the future."
Gareth Roberts, Carlsberg UK Sponsorship Controller added: "The Carlsberg and Liverpool relationship is one of the longest and most successful in football. Carlsberg is delighted to be able to continue this partnership for a further two years and would like to add our congratulations to the club for the outstanding result in the Champions League."
(LFC Official Website)

Charlton and Birmingham battle for Smicer
Charlton and Birmingham are leading the chase for European Cup hero Vladimir Smicer following his triumphant Anfield exit.
The Czech international is currently back in Prague after bringing the curtain down on his Reds career in extraordinary style.
(Liverpool Echo) 

Roque in wonderland
Spanish youngster Miguel Roque has spoken about his move to Liverpool Football Club.
The European champions offered the 16-year-old Lleida star a trial and were impressed enough to offer him a contract, beating Barcelona and Real Madrid to his signature.
"When my representative told me I thought it was a joke," admitted Roque.
"When they tell you scouts from Barca or Madrid have come it's more normal and within reason, but when it's Liverpool, it's hard to imagine.
"It's a great opportunity for me. Everyone who likes football dreams about something like this and I can't let the chance pass.
"When I told them (my team-mates) they did not believe me, they thought I was having a joke and I had to tell them four or five times before they took me seriously.
"The experience (at Anfield) was good because the first-team players there are close to reserves and there is constant contact between them," he continued.
(LFC Online)

Bolton vow to keep Stelios
Bolton insist Stelios Giannakopoulos is going nowhere despite reported interest from Liverpool.
The Greek international revealed earlier this week that he was aware of interest from Liverpool in his services and that he was flattered by the link.
Stelios enjoyed a fine season with Bolton last term playing an instrumental role in their qualification for next season's Uefa Cup.
The winger has just one year to run on his contract at The Reebok and Trotters chairman Phil Gartside insists he is not for sale.
"We are not prepared to let him go," Gartside told the club's official website.
"He as one year left on his contract and is a vital member of our first-team squad. He's not for sale."
(Sky Sports)

Houllier considers Baros
One of Gerard Houllier's first actions as manager of Lyon could be to make a swoop on his former club Liverpool.
The man understood to be top of Houllier's list of targets is unsettled striker Milan Baros.
(Sky Sports)   

Reds offered Milito hope
Spanish outfit Real Zaragoza have opened the door to a move from Liverpool for highly-rated centre-back Gabriel Milito.
The Argentine international is recognised as one of the best stoppers in the Spanish game and has been a huge success since joining Zaragoza two seasons ago.
Zaragoza do not want to part with the tough-tackling South American, but admit that financial problems will force them to do business if a sizeable offer is forthcoming.
Director of sport Miguel Pardeza explained that the club had not received any official bids but was expecting to make summer sales.
"We have not received a proposition from Liverpool for Milito, but the club is open to offers," he told skysports.com.
"Unfortunately the club needs to sell some players in the summer to ensure its survival.
"But we won't rush into any quick deals. Zaragoza have some very good players and interested clubs will pay what we believe is a fair price."
(Sky Sports)
MONDAY 30
Reds decision near
Uefa chief executive Lars-Christer Olsson has confirmed that a decision on Liverpool's participation in next season's UEFA Champions League is likely to be made before
June 17.
The Reds are not guaranteed entry into next season's competition despite beating Milan in last week's final, having finished outside of the top four in The Premiership.
There have been widespread calls for Liverpool to be handed a place in Europe's flagship tournament and Uefa's executive committee are set to discuss the matter at a meeting on June 17.
Dialogue is set to take place before the meeting on June 17, with Olsson suggesting a decision on Liverpool's fate could be made before the committee sit to ratify any
rule change.
(Sky Sports)       
   
Liverpool decision this week says Hamann

German midfielder Dietmar Hamann attends a press conference in February 2004. Hamann admits a decision on his Liverpool future could take place this week and he is leaning towards extending his contract with the European champions.
Liverpool's Champions League hero Dietmar Hamann admits a decision on his Anfield future could take place this week and he is leaning towards extending his contract with the European champions.
German international Hamann, 31, is out of contract and has so far failed to reach an agreement with Liverpool who have a policy of not offering lengthy contracts to players over 30.
"There are a lot of clubs interested and a decision could be made this week," Hamann informed Kicker magazine on Monday. "I would like to stay because Liverpool is one of the best clubs in Europe."
(World Soccer News)  
  
Kewell undergoes groin operation
Harry Kewell has had an operation on his persistent groin injury.
The Liverpool winger struggled with the problem for most of last season and lasted just 23 minutes of last week's Champions League final victory.
He told the club's official website: "It's not going to be a great summer with the rehabilitation but it's been like that for the last six months."
The 26-year-old Australian praised Liverpool boss Rafael Benitez for giving him the chance to play against AC Milan in the final.
"Rafael Benitez showed a lot of faith in me by picking me from the start because he had other options," said Kewell.
"I stretched for a ball and my groin snapped. I couldn't do anything about it.
"But if you'd said to me six months ago that I was going to pull my groin in the European Cup final and I would end up with a winner's medal I'd have taken that.
"Maybe it's one of the worst things to have happened to me but it's still been the perfect end to the season."
(BBC Sport Online)

Bayern rebuke flirty Hargreaves
Bayern Munich have warned Owen Hargreaves to stop flirting with other clubs after the midfielder's public declaration that he would consider a move to Liverpool
However, despite the England midfielder being linked with a switch to the Premiership, Bayern insist there has been no offer from Liverpool, or any other club for that matter.
The 24-year-old's conduct has angered both Bayern chairman Karl-Heinz Rummenigge and managing director Uli Hoeness.
"I don't like to see Owen flirting all the time with a move to England," said Rummenigge. "We don't know anything about the reported offer from Liverpool."
"If some players don't play on Saturday they want to leave straight away, but if they are back in the team, they want to extend their contract for five years," fumed Hoeness. "They better have to settle to the circumstances here."
(ITV Football)

Houllier backs Liverpool campaign
Former Liverpool manager Gerard Houllier has backed the growing campaign for the Reds to be allowed to defend their Champions League title - especially as they could face his new team Lyon next season.
Houllier was on Subday appointed coach of French champions Lyon and he has stepped into the debate which is so far proving difficult for UEFA to resolve.
"I was really so pleased that Liverpool won the Champions League for the fans, the players and the club," said Houllier, who guided the Anfield club to victory in the UEFA Cup, FA Cup, Carling Cup, European Super Cup and the Charity Shield in 2001.
"I'd be gutted if they are not in the Champions League next season. Common sense should prevail and the winners of the Champions League should be the first ones to defend it."
(Sporting Life)

Stelios admits Reds interest
Bolton ace Stelios Giannakopoulos has admitted he is flattered to be linked with a move to Liverpool.
Reports have suggested that Liverpool are keen on bringing the Greek international to Anfield for next season.
The winger, who has just one year to run on his contract at Bolton, enjoyed a fine season last term helping Bolton win a place in Europe after finishing sixth in The Premiership.
Giannakopoulos revealed he is aware of interest from Liverpool in his services and is waiting to see what develops.
"All I know is that Liverpool have shown interest in me," Giannakopoulos said.
"I don't want to say anything more.
"Right now I have a contract with Bolton.
"It's an honour for me and for Bolton the interest of Liverpool. We will see."
(Sky Sports)
 
Cruyff: Liverpool are unique
Football legend Johan Cruyff believes Liverpool Football Club is unique in more ways than one.
Stunned at the club's Champions League final performance against AC Milan, the Dutchman also says Rafael Benitez is quite simply one of the best.
Cruyff said: "There's not one club in Europe with an anthem like You'll Never Walk Alone.
"There's not one club in the world so united with their fans. I sat there watching the Liverpool fans and they sent shivers down my spine.
"A mass of 40,000 people became one force behind their team. That's something not many teams have. For that I admire Liverpool more than anything.
"Benitez is now in a new echelon of top coaches in Europe. Only the best coaches in the world can inspire comebacks like that.
"With this victory Liverpool now have a coach touched by the glory of the great Liverpool teams of the past."
(Kop Talk)
SUNDAY 29
Houllier handed Lyon post
Gerard Houllier has been appointed the new coach of Ligue 1 champions Lyon.
Houllier, the former Liverpool and France coach, replaces Paul Le Guen who quit the job after leading the club to their fourth consecutive title and their third under his command.
(TEAMtalk)   

Johnson exit talk hots up
Andy Johnson is set to leave Crystal Palace this summer with Liverpool, Tottenham, Newcastle and Manchester City all chasing his signature.
The striker is reportedly keen to leave Selhurst Park to enhance his chances of forcing his way into Sven-Goran Eriksson's 2006 World Cup squad.
Liverpool, Spurs and Newcastle are all thought to be considering bids in the region of £6m for the player, while new Manchester City boss Stuart Pearce is reportedly willing to offer Jon Macken as part of a deal.
(TEAMtalk)   
 
Carra so excited he fainted

Jamie Carragher said he was so excited and overjoyed at the end of the Champions League win over AC Milan that he reckons he suffered a bit of a blackout.
Carragher said it is difficult to describe his emotions at the final whistle and he just got so carried away as the realisation that he was a European champion was beginning
to sink in.
Carragher said: "At the end I just took off towards our fans. I couldn't believe it. There were probably 40,000 Liverpool supporters in the stadium and yet the exact place I ran to was where all my family and friends were celebrating. It was unbelievable because I honestly hadn't a clue where they were in the stadium.
"I went so mad that I must have had a bit of a blackout. I just crashed to the floor somewhere and I can't remember a single thing that was going on around me for a few moments. What I do remember as I was lying on the floor was starting to cramp up again!"
(LFC Official Website)

Traore reveals Rafa's secret half-time team talk
Djimi Traore has spoken about Rafael Benitez's half-time team talk, that heled Liverpool turn around their 3-0 deficit in the Champions League Final.
"When we got into the dressing room we just said 'It's over,' but the manager found the right words and gave us back our confidence," said the French defender.
"The first thing Rafa said was 'Don't let your heads drop. All the players who will get on the pitch after half-time have to keep their heads held high. We are Liverpool, you are playing for Liverpool. Do not forget that. You have to hold your heads high for the supporters. You have to do it for them. You cannot call yourselves Liverpool players if you have your heads down. If we create a few chances we have the possibility of getting back into this. Believe you can do it and we will. Give yourselves the chance to be heroes'.
"We changed things tactically at half-time then Stevie's goal gave us a new lease of life and we carried on from there."
(LFC Online)

Sir Bobby: Give Rafa an Oscar now
Sir Bobby Robson has called for Rafael Benitez to be given an oscar for the best supporting role he has ever seen in football and says Liverpool must be in the Champions League next season.
The former Newcastle United and England manager is an admirer of Benitez and Liverpool and says he was absolutely delighted the Reds won the Champions League.
Robson said: "Managers have to be like actors at times and Rafa Benitez deserves an Oscar for his half-time performance in the dressing room during the Champions League Final.
"His half-time performance when all was lost in Istanbul was the most astonishing of the whole amazing night.
"If hed gone in and vented his true feelings at being 3-0 down, his players would have lost any self belief they had left. Instead Rafa earned his annual salary in those 15 minutes with his players behind closed doors. After getting the runaround from AC Milan, they needed hope, guidance and confidence and Rafa provided it.
"Liverpool have to be allowed into the Champions League next season. Their heroes like Gerrard and Jamie Carragher deserve nothing less. Most of all Rafa deserves it."
(LFC Official Website)

Diego is an adopted scouser
Football legend Diego Maradona was so enthralled with the passion of the Liverpool fans and the incredible comeback in Istanbul that he has now become an adopted scouser and is a Liverpool fan.
Maradona, one of the greatest players the world has ever seen, says Liverpool were a credit to football and gave a perfect example of what the game is all about.
Maradona was in Istanbul working for Argentine TV and said: "The English club proved that miracles really do exist. I've now made Liverpool my English team. They showed that football is the most beautiful sport of all.
"You knew they could defend but the team showed they could play too and wrote a page in the history books. The match will last forever.
"The Liverpool supporters didn't let me go to sleep the night before, there were 10 of them to every three Milan supporters. They showed their unconditional support at half-time when they were losing 3-0 and still they didn't stop singing."
(LFC Official Website)

Hamann to stay
Dietmar Hamann is set to stay with Liverpool after helping them win the European Cup.
Hamann's current contract is all set to expire and the German was set for a free transfer to Bolton. However, in the light of his wonderful performance on Wednesday night, Hamann is set to be offered a new contract with Liverpool.
Liverpool were prepared to offer Hamann a new contract back in January but he hesitated on signing it and as a consequence it was withdrawn. Now that one year deal is back on the table and Didi will remain a Red.
(LFC Online)

Lord Mayor pays homage to Reds
New Lord Mayor of Liverpool Alan Dean might be a Blue at heart but he was singing the praises of Liverpool after their Champions League win over AC Milan and described it as the best comeback ever seen.
Councillor Dean is an Everton fan but he was signed in as Mayor of the city on the night Liverpool won a fifth European Cup.
Dean said: "It was a superb performance and it's got to be the comeback ever in football terms.
"Whatever Rafael Benitez said to them at half-time and I did ask him but he wouldn't tell me, the Chairman said you don't want to know what was said.
"The save Jerzy Dudek made, I mean never mind just the celebrations in Liverpool, he deserves the freedom of Poland for what he did.
"I would love to see Liverpool and Everton in the Champions League next season, it would be wonderful for this city and the supporters."
(LFC Official Website)

Rafa: I am staying
Liverpool boss Rafa Benitez claims Real Madrid will not be able to tempt him away from Anfield.
The bigwigs at Real have been impressed with Benitez's efforts with Liverpool this term and it is believed that the way he masterminded their stunning UEFA Champions League win over Milan on Wednesday has prompted them to consider making a bid to bring the Spaniard back to his native land.
Benitez has strong ties to Madrid, with many of his family residing in the Spanish capital, but he claims there is no way he will be persuaded to head out of Anfield this summer.
"Of course, I was born there, I have a lot of friends there, I know people in the club, and my family is in Madrid," said Benitez. "But I am really happy here. My only idea is to prepare the team for the next season.
"I'm proud of my situation and really happy at Liverpool. I've a clear idea about my future, and that is to win next season another trophy, or trophies."
(Sky Sports)

Cole: I'm insanely jealous!
Jealous Joe Cole was so envious of Liverpool reaching the Champions League final that he refused to watch their sensational clash with AC Milan.
Instead, the Chelsea star quit the England team hotel here in the USA to go shopping in downtown Chicago.
And now the Merseysiders have gloriously lifted the trophy he admits he is even MORE gutted.
Midfielder Cole confessed: "If I'm going to be honest, I'm just insanely jealous and I want to do it myself next year.
"Obviously I'm happy for Stevie Gerrard and Jamie Carragher winning the trophy — but the truth is I'm really jealous."
That jealousy even extended to blanking out all of the build-up to last week's final — even the TV trailers!
Cole explained: "I couldn't even watch the adverts for the game on TV leading up to the final.
"I went rushing for the remote control every time I saw an advert coming on — it was
that bad."
(News of the World)

Johansson boosts Liverpool hopes
Uefa president Lennart Johansson has given Liverpool's hopes of defending their Champions League title a boost.
The Swede said that football's European ruling body must make a decision as a "matter of a real urgency".
"The winner should have a chance to defend the title," Johansson told the Sunday Times.
"We must sit down to see if there is a way to make it happen. If there is a rule that harms the tournament, we have to discuss changing the rule."
(BBC Sport Online)     

Heysel football disaster marked
The Belgian city of Brussels is to mark the anniversary of the 1985 Heysel stadium disaster for the first time.
Thirty-nine people were killed when fans rioted before the European Cup final between Liverpool and Juventus.
Brussels will hold a commemoration for the fans, most of whom were Italian and died when a wall collapsed at the stadium in the city.
A monument will be unveiled outside the ground on Sunday and 39 lights set into the ground.
On the new structure built over the collapsed wall a grey plaque with 39 cuts into its surface reads "In memoriam 29/05/85".
Liverpool Football Club marked the tragedy when the team met Juventus in April, on its way to winning the Champions League, with a pre-game ceremony at Anfield.
(BBC Sport Online)

SATURDAY 28

Cisse completes dream return
Djibril Cisse says it was a dream come true to play in Liverpool's UEFA Champions League final after fearing for his career earlier in the season.
Cisse's entire football career was hanging in the balance after suffering a horrific broken leg at Blackburn back in October.
Liverpool's medical staff even revealed that he could have lost his leg in the immediate aftermath of the incident.
"I was out for six months but I've come back to help Liverpool win the Champions League. It's amazing and I can't believe my dream came true," Cisse told the club's website.
"The way it has ended it has been a great season.
"It is great to see the people and I have never seen anything like this. This is a special club with special fans.
"This is one of the best days of my life. Just to get on in the match was brilliant for me and to score a goal in the penalty shoot-out was extra special.
"I was nervous before taking the kick as I knew how important it was to the club and also to our wonderful fans."
(Planet Football/Sky Sports)  
  
Wright-Phillips linked with Reds

Sean Wright-Phillips is the latest player to linked with a move to European Cup holders Liverpool.
Manchester City will want around £15m for Wright-Phillips but Rafael Benitez will be given serious funds this summer as the Reds chase the title so a deal is possible.
(LFC Online)   
  
Gerrard's thanks

Skipper Steven Gerrard has expressed a heartfelt thanks from his Liverpool team-mates to the million fans who lined the streets in a victory parade for the Champions League winners on Thursday.
Gerrard said: "The welcome home topped off the greatest night of my life. I'd like to say thank you to everyone who turned out. Those supporters are the best."
(Daily Mirror)

Oasis party for Liverpool
One of the biggest bands in the world Oasis celebrated Liverpool's Champions League victory in fine style by walking out to their gig in London with the anthem 'You'll Never Walk Alone' on Wednesday night.
Oasis played the Coronet theatre in London on Wednesday night but they didn't come on stage until Liverpool had beaten AC Milan. Instead of having a support band brothers Noel and Liam Gallagher got a big screen up on stage for fans to watch the match.
There was an amazing atmosphere in the Coronet with fans cheering Liverpool and the band saluted the Reds achievement by scrapping their normal introduction song and instead came on to Liverpool's anthem 'You'll Never Walk Alone', bathed in red light.
Then for the first song of the set Oasis singer Liam Gallagher saluted Liverpool and dedicated 'Stop Crying Your Heart Out' to the AC Milan fans!
Speaking before the gig Noel Gallagher told NME.com: "The gig was sold out and I said, 'Instead of getting a support band, why don't we get a big screen and stick it in the middle of the stage so everyone can watch the game. Then we'll play after the game and get a late curfew'. They all went for it, so we hired a big cinema thing."
(LFC Official Website)

Baros reveals Valencia interest
Milan Baros has confirmed that Valencia are trying to tempt him away from Liverpool.
There have also been suggestions that Fiorentina, whose interest would probably wane should they be relegated to Serie B this weekend, and a number of Premiership clubs are keen on the player who finished as top scorer at Euro 2004.
Baros told Czech newspaper Sport: "There is an offer from Valencia, some other clubs are also interested and there is also a possibility that I will stay in Liverpool.
"To tell the truth, I would be glad to go to Valencia, but equally glad to stay in Liverpool. So we will see."
Baros made way for Djibril Cisse late in the second half as Liverpool went on to prevail on penalties against Milan.
Despite missing out on the chance to participate in the penalty shoot-out, Baros was fully involved in the post-match celebrations.
He relished the open-top bus ride through Liverpool with the trophy, adding: "I have never experienced anything like this and I will never experience it again.
"It was something fantastic."
(Sporting Life)

backbutton.gif (1697 bytes)

Thor Zakariassen ©